By Susan Cornwell WASHINGTON (Reuters) – U.S. health official Michelle Snyder, who oversaw the building of the troubled Obamacare website, HealthCare.gov, is retiring from her job as chief operating officer at the Centers for Medicare and Medicaid Services (CMS). CMS chief Marilyn Tavenner announced Snyder’s departure to senior staff last week in a statement viewed by Reuters on Monday.