Identifying subgroups of patients using latent class analysis: should we use a single-stage or a two-stage approach? A methodological study using a cohort of patients with low back pain